Very few recipes (beer can chicken, anyone?) really require indirect heat (away from flames). Simply lower the heat to a gentler level. Besides, turning off a burner for indirect cooking means losing active grilling space. It’s probably not practical when you want every spot on your barbecue to be fired up and ready.